Czego naprawdę naucza Przekład Nowego Świata: Jeden Bóg

Powt 6,4
„Słuchaj, Izraelu: Jehowa, nasz Bóg, to
jeden Jehowa.”

Zach 14,9
„A Jehowa zostanie Królem nad całą
ziemią . W tym dniu Jehowa będzie jedynym
Bogiem i Jego imię będzie jedno.”

Mal 2,10

„Czy wszyscy nie mamy jednego ojca? Czy
nie stworzył nas jeden Bóg?

Marek 12,29
„Jezus odrzekł: „Pierwsze
brzmi: ‚Słuchaj, Izraelu, Jehowa, nasz Bóg, to
jeden Jehowa,”

Rzym 3,30
Skoro
Bóg jest jeden , to zarówno obrzezanych, jak
i nieobrzezanych uzna On za prawych na
podstawie wiary.

1 Kor 8,4-6
Jeśli chodzi o jedzenie pokarmów
ofiarowanych bożkom, wiemy, że bożek jest
niczym , że jest tylko jeden Bóg . Bo chociaż
są tak zwani bogowie, czy to w niebie, czy na
ziemi — a jest wielu takich „bogów” i wielu
„panów” — dla nas jest tylko jeden Bóg ,
Ojciec , od którego wszystko pochodzi i dla
którego żyjemy . I jeden jest Pan, Jezus Chrystus,
przez którego wszystko powstało i dzięki
któremu żyjemy.
(Podobny fragment: Jan 8,41:
Robicie to, co wasz ojciec”.
Wtedy rzekli: „Nie jesteśmy nieślubnymi dziećmi
. Mamy jednego Ojca — Boga”.)

Gal 3,20
Gdy w grę
wchodzi jednostronne zobowiązanie, nie jest
potrzebny pośrednik, a przecież tę obietnicę
złożył tylko Bóg.”(bardziej dosłownie: jeden Bóg)

Ef 4,6
„jeden Bóg i Ojciec wszystkich, który
jest ponad wszystkimi i działa przez wszystkich
i we wszystkich.”

1 Tym 2,5
„Bóg jest jeden i jeden jest pośrednik między
Bogiem a ludźmi , człowiek Chrystus Jezus”

Jakuba 2,19
„Wierzysz, że jest jeden Bóg?
Robisz bardzo dobrze. Ale nawet demony w to
wierzą i drżą przed Nim.”

Oczywiście są to wersety, które w różnych przekładach zwykle brzmią podobnie, ale jak już zaczynać, to zacząłem od wierszy oczywistych. 🙂
Co ciekawe, w części tych wierszy „jeden Bóg” jest wyraźnie odróżniony od swojego Syna. Te wiersze to:
1 Kor 8,6;
1 Tym 2,5;
Jak Bóg da, napiszę coś o „jedynym Bogu”, „prawdziwym Bogu”, „jedynym prawdziwym Bogu”, a potem przejdę do „jednego Pana”, „jedynego Pana”, i napiszę coś o relacjach między nimi.
Ale to – jak Bóg da… 🙂